Guides
Des explications claires des règles d’étiquetage, écrites à partir des mêmes textes officiels que ceux sur lesquels reposent nos outils. De nouveaux guides s’ajoutent quand les règles changent, et chacun est daté.
Ce que le règlement 1223/2009 exige sur l’étiquette d’un savon artisanal : les mentions obligatoires, la liste INCI et le changement de 2026 sur les allergènes.
Publié le 8 octobre 2026
Ce que le CLP exige sur l’étiquette d’une bougie, d’un fondant ou d’un diffuseur : pictogrammes, mention d’avertissement, mentions, UFI, langues, fournisseur.
Publié le 8 octobre 2026
Une question, une réponse
De courtes pages sur les questions que les fabricants se posent vraiment, chacune tirée de ses sources, avec l’article quand une loi est en jeu. Chacune renvoie à l’outil qui convient.
- Les fondants parfumés ont-ils besoin d’une étiquette CLP ?Oui, s’il est classé dangereux à votre taux de parfum ou s’il lui faut la phrase EUH208. Ce qui en décide et ce que porte l’étiquette, UE et Royaume-Uni.
- Faut-il un UFI pour vendre des bougies dans l’UE ?Oui, pour une bougie classée pour un danger pour la santé ou un danger physique, H317 compris. Comment l’obtenir, où le placer, quand des parfums le partagent.
- Mon adresse personnelle doit-elle figurer sur la bougie ?Le CLP demande le nom, l’adresse et le téléphone du fournisseur, et le fournisseur, c’est vous. Quelle adresse, ce qui peut passer sur une étiquette volante.
- Changer le taux de parfum change-t-il l’étiquette CLP ?Oui, parfois : la classification suit le pourcentage de chaque substance dangereuse, et un autre taux peut ajouter ou retirer des dangers. Limites, tolérances.
- Étiquette CLP d’un mélange de parfums fait maisonMélanger des parfums donne un nouveau mélange, à la classification propre, qu’aucune fiche ne couvre. Pourquoi deux étiquettes ne s’additionnent pas.
- Où placer l’étiquette CLP sur des fondants parfumés ?Sur l’emballage qui contient directement les fondants. Coques, sachets en boîte, coffrets, étiquettes volantes, exemption de 125 ml et règles de format de 2028.
- Puis-je renommer le parfum sur une étiquette CLP ?Oui : le nom commercial d’une étiquette CLP est celui de votre produit, pas celui du parfum. Ce qui ne change pas : la ligne « Contient » et les noms interdits.
- Comment déclarer un parfum sur l’étiquette d’un savon ?Sous « Parfum », à sa place selon le poids, plus chaque allergène au-dessus du seuil, sous son nom de l’annexe III. Le calcul, et les listes UE, GB, US.
- Calculateur d’allergènes parfumants pour savons et soinsSaisissez les pourcentages d’allergènes de votre parfum et sa part dans le produit : voyez quelles substances nommer sur l’étiquette, liste UE ou britannique.
- Un code-barres pour vendre des produits faits main ?Aucune règle d’étiquetage ne l’impose au savon, aux cosmétiques, aux bougies ni aux aliments ; boutiques et marketplaces, si. Et pourquoi passer par GS1.
- Faut-il mentionner l’hydroxyde de sodium sur un savon ?L’article 19 liste les ingrédients par poids, tels qu’incorporés, ce qui plaide pour Sodium Hydroxide ; l’usage nomme plutôt les sels. Les deux lectures.
- Savon à fondre ou liquide : que mettre sur l’étiquetteLa liste INCI de la base plus ce que vous ajoutez, par ordre de poids : chaque substance de la base est un ingrédient. Parfum, colorant et noms au potassium.
- Une boutique en ligne doit-elle étiqueter son savon ?Oui. L’article 19 place l’étiquette sur le récipient et l’emballage, quel que soit le canal de vente. Ce qui peut aller sur l’emballage seul, et le savon nu.
- Peut-on dire « naturel » ou « sans chimie » d’un savon ?« Naturel » n’a pas de définition légale et doit satisfaire aux six critères communs des allégations ; « sans chimie » n’est pas véridique. Règles UE et GB.
- Mettre les allergènes en évidence : pâtisserie maisonSur un aliment préemballé, oui : chacun des 14 allergènes de l’annexe II, imprimé pour ressortir de la liste. Et ce que la France exige pour la vente en vrac.
- Diffuseurs et sprays d’ambiance : ce que demande le CLPLes éléments d’une étiquette de bougie, et ce que la classification ajoute souvent : inflammabilité, aspiration, bouchon de sécurité, indication tactile.
- Bougies sur un marché ou en cadeau : étiquette CLP ?Oui si la bougie est classée ou demande la phrase EUH208 : la donner, c’est encore la mettre sur le marché. Où placer l’étiquette sur pots, films et fourreaux.