À propos
Small Print Labels transforme ce qu’un fabricant sait déjà (une recette, la déclaration d’un fournisseur) en une étiquette de produit correcte et à jour, avec un outil pour chaque type de produit : Savon, Soins & corps, Bougies & fondants parfumés, Parfums d’intérieur et Alimentation & boissons. C’est la partie de l’étiquetage qui est vraiment difficile à réussir à la main.
Pourquoi Small Print Labels existe
Prenez le savon, par lequel la plupart des fabricants commencent. Les fabricants doivent indiquer les ingrédients par leur nom INCI, dans le bon ordre, et déclarer les allergènes parfumants dès qu’ils dépassent un seuil. Des calculateurs gratuits en font une partie, mais le calcul des allergènes est délicat et les règles diffèrent selon le marché : la liste des allergènes à déclarer de l’UE est récemment passée des 26 bien connus (dont 24 encore en vigueur en 2023) à 81, la Grande-Bretagne a gardé son ancienne liste de 25, et les États-Unis ont leur propre régime, avec une exemption pour le savon (en anglais). Une erreur, et c’est tout un lot d’étiquettes à réimprimer, voire pire. Chaque type de produit a des règles de ce genre, et Small Print Labels fait pour chacun ce seul et même travail, avec soin, région par région.
Les outils
- Savon : De la recette à une liste INCI dans le bon ordre : saponification, règles actuelles sur les allergènes parfumants et une étiquette PDF prête à imprimer.
- Soins & corps : Lotions, baumes, beurres et gommages : une liste INCI dans le bon ordre, avec les seuils d’allergènes des produits sans rinçage, et une étiquette PDF prête à imprimer.
- Bougies & fondants parfumés : Étiquettes de danger CLP pour bougies et fondants parfumés : pictogrammes, mention d’avertissement et UFI, en français ou dans une autre langue de l’UE, d’après la fiche de données de sécurité de votre fournisseur de parfum.
- Parfums d’intérieur : Diffuseurs à bâtonnets et sprays d’ambiance : pictogrammes et mentions de danger CLP pour l’UE et le Royaume-Uni, avec l’UFI là où il s’applique, d’après les données de votre fournisseur.
- Alimentation & boissons : Listes des ingrédients selon le règlement INCO et la Natasha’s Law : classées par poids décroissant, avec les allergènes mis en évidence, en français ou en anglais, à partir de votre recette.
- Générateur de codes-barres : Un code-barres EAN-13 ou UPC-A à partir du numéro que GS1 vous a attribué, dessiné selon la spécification de GS1, à télécharger gratuitement en PDF, SVG ou PNG.
Pour qui
Pour les fabricants qui vendent ce qu’ils fabriquent, sur les marchés, en boutique ou en ligne, dans l’UE, au Royaume-Uni ou aux États-Unis : les savonniers et les fabricants de soins, les fabricants de bougies et de fondants parfumés, les fabricants de parfums d’intérieur, et les pâtissiers qui travaillent chez eux. Chaque outil fonctionne dans votre navigateur, vous pouvez essayer chacun avant de payer, et vous ne payez que l’export d’une étiquette prête à imprimer. Le générateur de codes-barres est gratuit.
Comment cela fonctionne
C’est un moteur de règles déterministe : la même recette donne toujours la même étiquette. L’outil calcule la saponification, le seuil de 1 %, l’ordre de la liste et les allergènes à partir de règles enregistrées, et chaque valeur de ses tables de règles renvoie au texte officiel dont elle vient. Quand une valeur ne peut pas être vérifiée dans une source primaire, l’outil vous la signale pour que vous la vérifiiez. Toute la méthode, des textes publiés à la vérification mensuelle, est décrite sur la page « Comment les règles entrent dans les outils ».
Votre responsabilité
L’outil vous aide ; vous restez responsable de l’étiquetage de votre produit. Les données sur les ingrédients et les allergènes qu’utilise Small Print Labels sont reprises des textes officiels et comparées à ceux-ci, et cette comparaison est refaite à chaque modification. Lisez toujours les remarques que l’outil affiche avant d’utiliser une étiquette dans le commerce.