Les tables de règles sont reprises des textes officiels et comparées à ceux-ci à chaque modification. L’outil vous aide ; lisez ses remarques avant d’imprimer une étiquette destinée à la vente.

Guides / Savon à fondre et liquide

Savon à fondre ou liquide : que mettre sur l’étiquette

Publié le 8 octobre 2026 ; règles à jour au 25 septembre 2026. Un ouvrage de référence sur l’étiquetage, pas un avis juridique.

L’étiquette porte tous les ingrédients de la base, dans l’ordre du fournisseur, plus tout ce que vous avez ajouté, chacun à sa place selon le poids. L’article 19, paragraphe 1, point g), dispose : « Aux fins du présent article, on entend par «ingrédient» toute substance ou mélange utilisé de façon intentionnelle dans le produit cosmétique au cours du processus de fabrication. » Une base de savon à fondre n’est donc pas un ingrédient mais une liste d’ingrédients, et la liste INCI de la base donnée par le fournisseur est le point de départ. Le parfum s’ajoute sous « Parfum » avec ses allergènes à mentionner, le colorant vient en dernier avec son numéro CI, et un savon liquide fait avec de l’hydroxyde de potassium porte les noms des sels de potassium.

Savon à fondre : la base est une liste, pas une ligne

Une base de savon à fondre est un mélange fini, et la seule personne qui sait ce qu’elle contient est le fournisseur. Sa fiche technique porte la liste INCI dans l’ordre décroissant de poids. Recopiez-la telle quelle ; ne la reformulez pas et ne la raccourcissez pas. Ajoutez ensuite ce que vous y avez mis :

L’ordre suit le poids « au moment de leur incorporation ». Les ingrédients de la base ont été incorporés en tant que partie de la base ; leurs proportions sont donc celles de la base, rapportées à la part de la base dans votre fournée. Les ingrédients de moins de 1 % du produit fini peuvent être mentionnés dans le désordre après ceux de plus de 1 %, et c’est ce qui rend la chose faisable sans la composition complète de la base : demandez au fournisseur les pourcentages de ses ingrédients de plus de 1 %, placez chacun de vos ajouts parmi eux selon son poids, et laissez la fin de liste sous 1 % dans le désordre.

Savon liquide : les noms au potassium

Un savon liquide est saponifié avec de l’hydroxyde de potassium au lieu de l’hydroxyde de sodium, et les sels ont leurs propres noms dans le glossaire : « Potassium Olivate » (entrée 22715), « Potassium Cocoate » (22594) et leurs semblables. L’eau est en général l’ingrédient le plus lourd d’un savon liquide ; « Aqua » (2112) vient donc souvent en premier, puis les sels de potassium dans l’ordre décroissant, puis « Glycerin » (11096), puis le parfum et ses allergènes, puis tout ce qui est sous 1 %. C’est la lecture du savon fini ; la lecture des ingrédients incorporés liste les huiles sous leur nom botanique, « Aqua » et « Potassium Hydroxide » (22655). Les deux sont expliquées sur la page Faut-il mentionner l’hydroxyde de sodium sur un savon ?, et dans les deux cas l’alcali est pris en compte. Notre outil savon reconnaît une ligne « Hydroxyde de potassium » et imprime les sels de potassium, mais seulement pour les huiles dont le sel de potassium a un nom dans le glossaire : huile d’olive, de coco, de ricin, de palme et de palmiste, beurre de karité, huile de tournesol (oléique aussi), de colza et de canola, suif, huile de babassu, de carthame et de soja. L'huile d’amande douce, le beurre de cacao, l'huile d’avocat, l'huile de pépins de raisin, le saindoux, le beurre de mangue et l'huile d’argan n’ont pas ce nom, ni dans le glossaire ni dans CosIng ; une recette qui en contient une est donc imprimée entière telle qu’incorporée, les huiles sous leur nom botanique avec « Potassium Hydroxide », et la note dit pourquoi. L'huile de jojoba et la cire d’abeille gardent leur propre nom dans les deux formes, et le calcul du parfum et des allergènes est le même dans les deux.

Gels douche et produits à base de tensioactifs

Un « savon liquide » fait de tensioactifs achetés plutôt que d’huiles saponifiées est un produit cosmétique à rincer, pas un savon au sens chimique, et la même règle que pour le savon à fondre s’applique : chaque tensioactif, l’eau, l’épaississant et le conservateur sous leur nom INCI tiré des fiches des fournisseurs, par ordre de poids. Notre outil savon accepte les noms INCI des fournisseurs pour les ingrédients qu’il ne trouve pas lui-même, les imprime exactement tels que saisis, et signale une ligne de fournisseur qui porte plusieurs noms, car en toute rigueur chacun de ces composants a sa propre place selon le poids.

Ailleurs

Autres questions

Puis-je simplement écrire « base de savon à fondre » comme un seul ingrédient ?

Non. L’article 19, paragraphe 1, point g), définit l’ingrédient comme toute substance ou mélange utilisé de façon intentionnelle au cours du processus de fabrication, et la base est un mélange ; ses composants sont donc les ingrédients. Sur votre étiquette figure la liste INCI de la base donnée par le fournisseur, suivie de tout ce que vous avez ajouté.

Je ne connais pas les pourcentages de la base. Comment ordonner la liste ?

La liste du fournisseur est déjà dans l’ordre décroissant pour la base. Vos ajouts doivent être placés selon leur poids parmi tous les ingrédients de plus de 1 % du produit fini ; demandez donc au fournisseur les pourcentages des ingrédients de la base qui dépassent 1 %. Seuls les ingrédients de moins de 1 % peuvent être mentionnés dans le désordre après ceux de plus de 1 % ; la position exacte dans cette fin de liste sous 1 % n’a donc pas d’importance.

Quels noms figurent sur un savon liquide fait avec de l’hydroxyde de potassium ?

Pour le savon fini, les sels de potassium des huiles : Potassium Olivate (entrée 22715 du glossaire), Potassium Cocoate (22594) et ainsi de suite, avec Aqua (2112) à sa place selon le poids ; dans un savon liquide, Aqua vient en général en premier. Pour la liste telle qu’incorporée, les huiles sous leur nom botanique, Aqua et Potassium Hydroxide (22655). La page sur l’hydroxyde de sodium explique les deux lectures, et l’outil savon imprime l’une ou l’autre : les sels quand chaque huile a un nom de sel de potassium dans le glossaire, la liste telle qu’incorporée quand l’une n’en a pas.

Un savon liquide ou un gel douche est-il un produit à rincer pour le seuil des allergènes ?

Oui. Tous deux sont destinés à être enlevés après application, ce qui est la définition du produit à rincer dans le préambule des annexes II à VI ; le seuil de mention de 0,01 % s’applique donc, comme pour un pain. Un produit sans rinçage, comme une lotion, suit le seuil de 0,001 %.

Sources

  • Règlement (CE) n° 1223/2009 relatif aux produits cosmétiques, version consolidée du 18.05.2026, CELEX 02009R1223, versions française et anglaise : article 19, paragraphe 1, point g) (définition de l’ingrédient ; ordre ; la règle des ingrédients de moins de 1 % ; colorants et nomenclature CI ; parfum) et article 19, paragraphe 6 ; le préambule des annexes II à VI (définitions du produit à rincer et du produit sans rinçage)
  • Décision d’exécution (UE) 2025/1175 de la Commission, le glossaire des dénominations communes des ingrédients (applicable à partir du 30 juillet 2026), version anglaise : entrées 22715, 22594, 22655, 2112, 11096, 22753, 22768, 22749
  • Règlement (CE) n° 1223/2009 tel qu’il s’applique en Grande-Bretagne (assimilated law), article 19, legislation.gov.uk, texte à jour au 15 août 2026 (même libellé)
  • Décision (UE) 2019/701 de la Commission, le glossaire des dénominations communes des ingrédients tel qu’il s’applique en Grande-Bretagne (assimilated law), legislation.gov.uk : les mêmes noms sous d’autres numéros d’entrée
  • 21 CFR 701.3(a) et 21 CFR 701.20, eCFR, titre 21 à jour au 30 juin 2026

Les textes sur lesquels repose cette réponse. Un ouvrage de référence sur l’étiquetage, pas un avis juridique ; vous restez responsable de l’étiquetage de votre produit.