Indicazioni di pericolo CLP / EUH208
EUH208: «Contiene (denominazione della sostanza sensibilizzante). Può provocare una reazione allergica»
Regole aggiornate al 25 settembre 2026. Un riferimento sull’etichettatura; resta Lei responsabile della Sua etichetta.
EUH208 è l’indicazione supplementare CLP «Contiene (denominazione della sostanza sensibilizzante). Può provocare una reazione allergica». Figura sull’etichetta di una miscela che non è essa stessa classificata come sensibilizzante, ma che contiene una sostanza sensibilizzante in concentrazione pari o superiore a quella stabilita nella tabella 3.4.6 dell’allegato I: per una sostanza sensibilizzante della pelle, 0,1 % (categoria 1 o sottocategoria 1B) o 0,01 % (sottocategoria 1A). È quanto prevede l’allegato II, punto 2.8.
Come si legge sull’etichetta
Le parole tra parentesi sono sostituite dai nomi delle sostanze. Una candela con tre sostanze sensibilizzanti riporta per esempio questa riga:
Contiene Linalool, Geraniol, Citronellol. Può provocare una reazione allergica.
I nomi vengono dalla scheda di dati di sicurezza o dalle informazioni CLP del Suo fornitore. Gli strumenti per candele e profumatori per ambienti compongono la riga a partire dalle sostanze sensibilizzanti inserite.
Se la miscela è essa stessa classificata come sensibilizzante
Si applica allora H317, con pittogramma e avvertenza, e le sostanze responsabili sono indicate nell’identificatore del prodotto (articolo 18, paragrafo 3, lettera b)). Ogni altra sostanza sensibilizzante presente in concentrazione pari o superiore a quella della tabella 3.4.6 è comunque indicata sull’etichetta (allegato II, punto 2.8, secondo comma).
In Gran Bretagna, in Irlanda del Nord e nell’UE
Il punto 2.8 si legge allo stesso modo nel testo britannico; un’etichetta per la Gran Bretagna riporta la stessa riga in inglese, e l’Irlanda del Nord segue il testo dell’UE. Nell’UE l’etichetta è scritta nella lingua o nelle lingue ufficiali di ogni paese in cui il prodotto è venduto (articolo 17, paragrafo 2).
Fonti
- Regolamento (CE) n. 1272/2008 (CLP), testo consolidato del 01.07.2026, versione italiana: allegato II, punto 2.8, allegato I, tabella 3.4.6, articolo 18, paragrafo 3, lettera b), articolo 17, paragrafo 2
- Regolamento (CE) n. 1272/2008 nella versione applicabile in Gran Bretagna (diritto assimilato), legislation.gov.uk: le stesse disposizioni
Gli stessi testi da cui sono riprese le nostre tabelle di regole e con cui sono confrontate. Un riferimento sull’etichettatura; resta Lei responsabile dell’etichettatura del Suo prodotto.