Indicaciones de peligro CLP / EUH208
EUH208: «Contiene (nombre de la sustancia sensibilizante). Puede provocar una reacción alérgica»
Reglas actualizadas a 25 de septiembre de 2026. Un texto de referencia sobre etiquetado; usted sigue siendo responsable de su etiqueta.
EUH208 es la indicación suplementaria CLP «Contiene (nombre de la sustancia sensibilizante). Puede provocar una reacción alérgica». Figura en la etiqueta de una mezcla que no está clasificada ella misma como sensibilizante, pero que contiene una sustancia sensibilizante en una concentración igual o superior a la establecida en la tabla 3.4.6 del anexo I: para un sensibilizante cutáneo, 0,1 % (categoría 1 o subcategoría 1B) o 0,01 % (subcategoría 1A). Así lo dispone el anexo II, sección 2.8.
Cómo se lee en la etiqueta
Las palabras entre paréntesis se sustituyen por los nombres de las sustancias. Una vela con tres sustancias sensibilizantes lleva, por ejemplo, esta línea:
Contiene Linalool, Geraniol, Citronellol. Puede provocar una reacción alérgica.
Los nombres proceden de la ficha de datos de seguridad o de la información CLP de su proveedor. Las herramientas para velas y ambientadores componen la línea a partir de las sustancias sensibilizantes introducidas.
Si la mezcla está clasificada ella misma como sensibilizante
Se aplica entonces H317, con pictograma y palabra de advertencia, y las sustancias responsables se indican en el identificador del producto (artículo 18, apartado 3, letra b)). Cualquier otra sustancia sensibilizante presente en una concentración igual o superior a la de la tabla 3.4.6 se indica de todos modos en la etiqueta (anexo II, sección 2.8, párrafo segundo).
En Gran Bretaña, en Irlanda del Norte y en la UE
La sección 2.8 se lee igual en el texto británico; una etiqueta para Gran Bretaña lleva la misma línea en inglés, e Irlanda del Norte sigue el texto de la UE. En la UE, la etiqueta se escribe en la lengua o lenguas oficiales de cada país en el que se comercializa el producto (artículo 17, apartado 2).
Fuentes
- Reglamento (CE) n.º 1272/2008 (CLP), texto consolidado del 01.07.2026, versión española: anexo II, sección 2.8, anexo I, tabla 3.4.6, artículo 18, apartado 3, letra b), artículo 17, apartado 2
- Reglamento (CE) n.º 1272/2008 en la versión aplicable en Gran Bretaña (Derecho asimilado), legislation.gov.uk: las mismas disposiciones
Los mismos textos de los que se transcriben nuestras tablas de reglas y con los que se cotejan. Un texto de referencia sobre etiquetado; usted sigue siendo responsable del etiquetado de su producto.