Mentions de danger CLP / EUH208

EUH208 : « Contient du (de la) (nom de la substance sensibilisante). Peut produire une réaction allergique »

Règles à jour au 25 septembre 2026. Un ouvrage de référence sur l’étiquetage ; vous restez responsable de votre étiquette.

EUH208 est la phrase CLP supplémentaire « Contient du (de la) (nom de la substance sensibilisante). Peut produire une réaction allergique ». Elle figure sur l’étiquette d’un mélange qui n’est pas lui-même classé comme sensibilisant, mais qui contient une substance sensibilisante à une concentration au moins égale à celle du tableau 3.4.6 de l’annexe I : pour une substance sensibilisante cutanée, 0,1 % (catégorie 1 ou sous-catégorie 1B) ou 0,01 % (sous-catégorie 1A). C’est ce que prévoit l’annexe II, section 2.8.

Comment la phrase se lit sur l’étiquette

Les mots entre parenthèses sont remplacés par le nom des substances. L’annexe II écrit « Contient du (de la) », l’article s’accordant avec chaque substance ; le tableau de la phrase à l’annexe III écrit simplement « Contient » suivi des noms, et c’est cette forme qu’impriment les outils, qui ne peuvent pas connaître le genre de chaque nom. Une bougie contenant trois substances sensibilisantes porte par exemple cette ligne :

Contient Linalool, Geraniol, Citronellol. Peut produire une réaction allergique.

Les noms viennent de la fiche de données de sécurité ou des informations CLP de votre fournisseur. Les outils bougies et parfums d’intérieur composent la ligne à partir des substances sensibilisantes que vous saisissez.

Si le mélange est lui-même classé comme sensibilisant

C’est alors H317 qui s’applique, avec pictogramme et mention d’avertissement, et les substances responsables sont nommées dans l’identificateur de produit (article 18, paragraphe 3, point b)). Toute autre substance sensibilisante présente à une concentration au moins égale à celle du tableau 3.4.6 est malgré tout nommée sur l’étiquette (annexe II, section 2.8, deuxième alinéa).

En Grande-Bretagne, en Irlande du Nord et dans l’UE

La section 2.8 se lit de même dans le texte britannique ; une étiquette pour la Grande-Bretagne porte la même ligne en anglais, et l’Irlande du Nord suit le texte de l’UE. Dans l’UE, l’étiquette est rédigée dans la ou les langues officielles de chaque pays où le produit est vendu (article 17, paragraphe 2).