Las tablas de reglas se transcriben de los textos oficiales y se cotejan con ellos en cada cambio. La herramienta le ayuda; lea sus notas antes de imprimir una etiqueta para la venta.
Small Print Labels

Generador de etiquetas para jabón

Introduzca abajo la receta de su jabón y la lista de ingredientes se escribe sola: nombres INCI, aceites saponificados y los alérgenos de fragancias de la lista vigente donde vende, en el orden correcto, calculados en tiempo real en su navegador. Después elija una plantilla, añada su marca y exporte una etiqueta lista para imprimir. Ver y copiar la lista es gratis; solo se paga la exportación de la etiqueta terminada.

Los nombres de los ingredientes, las listas de alérgenos y los umbrales se transcriben de los textos oficiales y se cotejan con ellos. Lea las notas de abajo antes de imprimir una etiqueta para la venta.

¿Prepara lociones, bálsamos o exfoliantes? La herramienta piel y cuerpo está pensada para las fórmulas sin saponificación.

Ayuda de formato: alérgenos, estimaciones, ingredientes desconocidos
  • Los alérgenos de fragancias que indica la declaración de su proveedor van después de una barra vertical |, cada uno como porcentaje de ese aceite:
    Aceite esencial de lavanda, 30, fragancia | Linalool 38, Limonene 4
  • ¿Aún no tiene las cifras de los alérgenos? Añada la palabra clave estimación para usar los valores típicos publicados para ese aceite. Son un punto de partida, no una evaluación completa: cada perfil nombra solo algunos componentes, y lo que no enumera no se declarará. Compruébelo siempre con su proveedor:
    Aceite esencial de lavanda, 30, fragancia, estimación
  • ¿Ha pesado las pastillas curadas? Durante el curado el agua se evapora, así que cada alérgeno pasa a ser una parte mayor de la pastilla que vende. Indique en una línea aparte el peso de todo el lote tras el curado, y los límites de los alérgenos se comprueban con ese peso:
    Peso tras el curado, 1380
  • ¿Un ingrediente que no conocemos? Esta herramienta reconoce por su nombre, también en español, 23 aceites, mantecas y ceras para jabón, y 41 ingredientes más, como la leche de cabra, la miel, el azúcar, la sal, las arcillas y la avena coloidal, además de la sosa cáustica, el agua y las fragancias marcadas. Cualquier otro ingrediente, por ejemplo el aceite de salvado de arroz o un colorante, queda en la etiqueta con el nombre que ha escrito y se le señala, en lugar de adivinarlo. Indique su nombre INCI según la ficha técnica del proveedor con inci:, y se usa ese nombre, exactamente como lo ha introducido:
    Cera emulsionante, 4, inci: Cetearyl Alcohol, Polysorbate 60
    Algunos nombres pueden designar más de un ingrediente, como la vitamina E o la arcilla verde, y la herramienta pregunta a cuál se refiere. Todos los nombres que conoce figuran en Nombres INCI.

Lista de ingredientes

Nombre INCI% del productoTipo

Etiqueta lista para imprimir

La exportación es el paso de pago. Todo lo demás, incluidas la lista y las notas, es gratis.

Esta etiqueta lleva su lista de ingredientes y el bloque de la marca, más las líneas que añada en «Más indicaciones en esta etiqueta». El artículo 19 pide más en el recipiente: el nombre o la razón social y la dirección de la persona responsable, el contenido nominal, un número de lote, la fecha de duración mínima o el plazo después de la apertura, la función del producto cuando no se desprenda de su presentación, y las precauciones particulares de empleo. La guía de etiquetado en la UE las repasa todas.

Diseños guardados

Los diseños se guardan en este navegador y, cuando ha iniciado sesión, en su cuenta. Un logotipo subido no forma parte de un diseño guardado; vuelva a añadirlo después de cargar uno.

Texto de la etiqueta

Más indicaciones en esta etiqueta (opcional)

Ponga el resto de las indicaciones del envase en la misma etiqueta, debajo de los ingredientes, con las palabras que escriba. Lo que no incluya aquí debe figurar en otro lugar del envase.

Código de barras (opcional)

El número que GS1 le ha asignado para este producto, dibujado en negro sobre blanco al pie de la etiqueta, como necesitan los lectores. ¿Lo necesita? El mismo código de barras, solo, es gratuito con el generador de códigos de barras.

Plantillas

Un punto de partida, no un corsé: elija un estilo y después ajuste lo que quiera más abajo.

Estilo

Colores rápidos

Imprimir varias etiquetas en una hoja (A4 o Carta EE. UU.)

Para imprimir en casa: copias de esta etiqueta en una página, para recortar siguiendo las marcas de corte o para imprimir en una hoja de etiquetas precortadas.

Imprímala al 100 % («Tamaño real»), no con «Ajustar a la página». Pruebe primero en papel normal y ponga la prueba sobre su hoja, a contraluz, para comprobar que coinciden.

Leer antes de imprimir

Respuestas breves a las preguntas que se hacen los artesanos, cada una con sus fuentes: