Tabele zasad są przepisywane z tekstów urzędowych i porównywane z nimi przy każdej zmianie. Narzędzie ci pomaga; przeczytaj jego uwagi, zanim wydrukujesz etykietę na sprzedaż.
Small Print Labels

Generator etykiet żywności z alergenami

Wpisz recepturę. Wykaz składników jest układany według masy, a zaznaczone przez ciebie alergeny z listy 14 są wyróżnione, na etykietę w UE po polsku, angielsku, niemiecku, francusku, włosku lub hiszpańsku albo na etykietę w Zjednoczonym Królestwie. Obliczenia odbywają się na bieżąco w twojej przeglądarce, potem etykietę można zaprojektować i wyeksportować gotową do druku. Podgląd i kopiowanie wykazu są bezpłatne; płacisz tylko za eksport gotowej etykiety.

Przepisy rozporządzenia (UE) nr 1169/2011 są przepisywane z tekstów urzędowych i porównywane z nimi; słowa polskiej etykiety pochodzą z polskiej wersji rozporządzenia. Narzędzie układa wykaz i wyróżnia zaznaczone alergeny; nie zgaduje alergenów na podstawie nazw składników i nie przygotowuje informacji o wartości odżywczej ani ilościowego oznaczania składników (QUID). Przeczytaj uwagi, zanim wydrukujesz etykietę na sprzedaż.

Twój produkt

Żywność pakowana w miejscu sprzedaży, zanim klient o nią poprosi, na przykład ciasta w pudełkach na straganie albo kanapki zawinięte rano i sprzedawane przy tej samej ladzie. Natasha's Law wymaga na jej etykiecie nazwy i wykazu składników z wyróżnionymi alergenami; pozostałych pól poniżej nie wymaga.

Składniki

Wpisz każdy składnik z jego wagą i zaznacz alergeny, które zawiera (według specyfikacji dostawcy). Kolejność od najcięższego wylicza narzędzie. Dla składnika złożonego (np. dżemu lub czekolady) dodaj jego podskładniki: pojawią się w nawiasie, również w kolejności malejącej wagi.

Wykaz składników

Etykieta gotowa do druku

Płatny jest eksport. Wszystko inne, w tym wykaz składników i uwagi, jest bezpłatne.

Zapisane projekty

Projekty zapisują się w tej przeglądarce, a po zalogowaniu także na twoim koncie. Przesłane logo nie jest częścią zapisanego projektu; po wczytaniu projektu dodaj je ponownie.

Kod kreskowy (opcjonalnie)

Numer nadany temu produktowi przez GS1, narysowany na czarno na białym tle u dołu etykiety, tak jak tego wymagają czytniki. Czy go potrzebujesz? Sam kod kreskowy, bez etykiety, zrobisz za darmo w generatorze kodów kreskowych.

Drukuj kilka na jednym arkuszu (A4 lub US Letter)

Do druku w domu: kopie tej etykiety na jednej stronie, do wycięcia wzdłuż znaczników albo do wydruku na arkuszu gotowych, wyciętych etykiet.

Drukuj w skali 100% („Rzeczywisty rozmiar”), a nie „Dopasuj do strony”. Najpierw wydrukuj próbę na zwykłym papierze i przyłóż ją do arkusza pod światło, żeby sprawdzić dopasowanie.

Przeczytaj przed drukiem

Krótkie odpowiedzi na pytania, które zadają twórcy, każda ze źródłami: