Le tabelle delle regole sono trascritte dai testi ufficiali e confrontate con essi a ogni modifica. Lo strumento La aiuta; legga le sue note prima di stampare un’etichetta per la vendita.

Allergeni delle fragranze / Hydroxyisohexyl 3-Cyclohexene Carboxaldehyde

Hydroxyisohexyl 3-Cyclohexene Carboxaldehyde

La sostanza Hydroxyisohexyl 3-Cyclohexene Carboxaldehyde è vietata nei prodotti cosmetici nell’UE, in Irlanda del Nord e in Gran Bretagna: l’allegato II dell’UE e quello britannico la riportano entrambi alla voce 1380. L’allegato III britannico contiene ancora la sua vecchia condizione di etichettatura, perché la parte del regolamento (UE) 2017/1410 che la sopprimeva ha preso effetto dopo l’uscita del Regno Unito; la sostanza resta quindi nell’elenco britannico. Un prodotto che la contiene non può comunque essere venduto in nessuna delle tre regioni.

Identità

Nome nell’elenco degli ingredientiHydroxyisohexyl 3-Cyclohexene Carboxaldehyde
Numeri CAS / CE51414-25-6 / CE 257-187-931906-04-4 / CE 250-863-4
Voce dell’allegato III (Gran Bretagna)79
Voce dell’allegato II (vietata)1380, nel testo dell’UE e in quello britannico

Quando la sostanza deve figurare sull’etichetta

La sostanza Hydroxyisohexyl 3-Cyclohexene Carboxaldehyde può essere presente in oli essenziali o in miscele profumate. Va indicata a parte nell’elenco degli ingredienti quando la sua concentrazione totale nel prodotto finito supera lo 0,001 % nei prodotti da non sciacquare (lozioni, balsami) o lo 0,01 % nei prodotti da sciacquare (sapone, gel doccia), sommando tutte le fonti di fragranza della ricetta. Al di sotto resta nel termine collettivo «Parfum».

Anche su un’etichetta italiana l’elenco degli ingredienti è preceduto dal termine inglese «ingredients»: lo prevede l’articolo 19, paragrafo 1, lettera g), in tutte le versioni linguistiche.

Per la sostanza Hydroxyisohexyl 3-Cyclohexene Carboxaldehyde la soglia conta solo perché la riga sopravvive nell’allegato III britannico: la sostanza stessa è vietata nelle tre regioni (allegato II, voce 1380). Il nostro strumento la indica su un’etichetta per la Gran Bretagna se una scheda del fornitore la riporta, e segnala che il prodotto non può essere venduto.

Stati Uniti: l’indicazione dei singoli allergeni delle fragranze non vi è ancora obbligatoria (le regole previste dal MoCRA sono attese); le sostanze profumanti vi sono indicate insieme come «Fragrance».

Domande frequenti

Devo indicare Hydroxyisohexyl 3-Cyclohexene Carboxaldehyde sulla mia etichetta?

La sostanza Hydroxyisohexyl 3-Cyclohexene Carboxaldehyde è vietata nei prodotti cosmetici nell’UE, in Irlanda del Nord e in Gran Bretagna: l’allegato II dell’UE e quello britannico la riportano entrambi alla voce 1380. L’allegato III britannico contiene ancora la sua vecchia condizione di etichettatura, perché la parte del regolamento (UE) 2017/1410 che la sopprimeva ha preso effetto dopo l’uscita del Regno Unito; la sostanza resta quindi nell’elenco britannico. Un prodotto che la contiene non può comunque essere venduto in nessuna delle tre regioni. Se la scheda del Suo fornitore la riporta, chieda una fragranza che non la contenga.

Qual è il numero CAS di Hydroxyisohexyl 3-Cyclohexene Carboxaldehyde?

La sostanza Hydroxyisohexyl 3-Cyclohexene Carboxaldehyde è elencata con il numero CAS 51414-25-6, 31906-04-4 (numero CE 257-187-9, 250-863-4).

Fonti

Ripreso dai testi ufficiali collegati qui sopra e confrontato con essi; un riferimento sull’etichettatura, non una valutazione della sicurezza. Resta Lei responsabile dell’etichettatura del Suo prodotto.

Tabelle di regole aggiornate al 25 settembre 2026.