Ratgeber / Eigene Duftmischung

CLP-Etiketten für eine eigene Mischung aus Duftölen

Veröffentlicht am 5. Oktober 2026; Stand der Regeln: 25. September 2026. Ein Nachschlagewerk zur Kennzeichnung, kein Rechtsrat.

Eine Mischung aus zwei Duftölen ist ein neues Gemisch mit eigener Einstufung, und keines der beiden Lieferantendokumente beschreibt sie. Nach der CLP-Verordnung muss derjenige, der ein Gemisch in Verkehr bringt, es einstufen (Artikel 4 Absatz 1), und eine Einstufung von weiter oben in der Lieferkette dürfen Sie nur übernehmen, wenn Sie die Zusammensetzung nicht ändern (Artikel 4 Absatz 6). Das Mischen zweier Öle ändert sie. Die Etiketten der beiden Öle zusammenzulegen ist keine Einstufung. Die Wege, die funktionieren: eine Einstufung der Mischung von einem Lieferanten, der sie anbietet, eine fertig gekaufte Mischung mit eigenen Daten, eine Person, die die Methoden aus Anhang I auf die beiden Zusammensetzungen anwenden kann, oder ein Öl pro Produkt.

Warum zwei Dokumente zusammen kein Etikett ergeben

Das CLP-Dokument eines Lieferanten stuft das jeweilige Öl in Wachs bei einem angegebenen Anteil ein, ausgehend von der Konzentration jedes gefährlichen Bestandteils im fertigen Produkt (Artikel 11 Absatz 2). Mischen Sie zwei Öle, ändert sich jede dieser Konzentrationen, und zwar auf drei Arten zugleich:

• Derselbe Stoff aus beiden Ölen addiert sich. Angenommen, jedes Öl trägt bei dem Anteil, den Sie verwenden, einen hautsensibilisierenden Stoff der Kategorie 1 mit 0,7 % der Kerze bei. Keines der beiden Dokumente zeigt H317, weil 0,7 % unter dem Grenzwert von 1,0 % in Tabelle 3.4.5 liegen, und jedes zeigt stattdessen EUH208. Zusammen macht der Stoff 1,4 % der Kerze aus, über dem Grenzwert, und die Mischung ist als Skin Sens. 1 eingestuft, mit dem Piktogramm und H317, die keines der beiden Öle trug.
• Verschiedene sensibilisierende Stoffe werden einzeln beurteilt. Nach Abschnitt 3.4.3.3.1 ist das Gemisch einzustufen, wenn mindestens ein Bestandteil seinen Grenzwert erreicht oder übersteigt; jeder sensibilisierende Stoff aus einem der beiden Öle, der über 1,0 % liegt (oder über 0,1 % bei einem Stoff der Unterkategorie 1A), zählt also, und jeder über dem Grenzwert aus Tabelle 3.4.6 (0,1 % oder 0,01 % bei 1A) muss auf dem Etikett genannt werden: in der Zeile EUH208, wenn die Mischung nicht als sensibilisierend eingestuft ist, und mit seinem Namen neben der Einstufung, wenn sie es ist (Anhang II Abschnitt 2.8). Die Zeile „Enthält“ einer Mischung ist meist länger als die jedes einzelnen Öls.
• Gewässergefährdungen werden über die Stoffe hinweg summiert. Abschnitt 4.1.3.5.5 stuft ein Gemisch nach seiner Gewässergefährdung ein, indem die Beiträge seiner Bestandteile addiert werden, gewichtet nach Kategorie und M-Faktor. Zwei Öle, die jeweils unter einem Schwellenwert liegen, können zusammen darüber liegen.

Und auch das Gegenteil kommt vor. Besteht eine Kerze zu 5 % aus Öl A und zu 5 % aus Öl B, liegt jedes Öl bei der Hälfte des Anteils, den sein Dokument beschreibt, und eine Gefahr, die das Dokument bei 10 % zeigt, liegt bei 5 % womöglich nicht vor. Ein Etikett, das beide Dokumente abschreibt, warnt dafür zu viel und für die oben beschriebenen Additionen zu wenig. Deshalb muss die Mischung anhand der Kriterien in Anhang I bewertet werden (Artikel 9 Absatz 1), ausgehend von den Informationen über ihre Bestandteile (Artikel 6 Absatz 1), statt aus zwei Etiketten zusammengesetzt zu werden.

Was das Tool tut und was es nicht tut

Unser Kerzen-Tool stellt ein Etikett aus einer Einstufung zusammen, die Sie eingeben: Es setzt die richtigen Piktogramme, ein einziges Signalwort, die Gefahrenhinweise im genauen Wortlaut, die Zeile EUH208 und die Lieferantenangaben zusammen und wendet die UFI-Regel für die Region an. Eine Einstufung aus den Konzentrationen der Bestandteile berechnet es nicht, und zwar mit Absicht. Die Summierungsregeln, die allgemeinen Konzentrationsgrenzwerte und die M-Faktoren sind der Teil von CLP, in dem ein kleiner Rechenfehler ein selbstsicher falsches Etikett ergibt, und ein Tool, das hier rät, wäre genau die falsche Art von Hilfe. Bei einer Mischung muss die Einstufung, die Sie eingeben, die der Mischung sein.

Der Produktidentifikator für eine Mischung

Artikel 18 Absatz 3 verlangt für ein Gemisch den Handelsnamen und die Identität der Stoffe, die zu seiner Einstufung in Bezug auf die aufgezählten Gesundheitsgefahren beitragen, darunter die Sensibilisierung der Haut, bis zu vier Bezeichnungen, sofern Art und Schwere der Gefahren nicht mehr erfordern. Bei einer Mischung stammen diese Stoffe aus beiden Ölen, ausgewählt als die Stoffe, von denen die hauptsächlichen Gesundheitsgefahren überwiegend ausgehen (Artikel 18 Absatz 3 letzter Unterabsatz). Den Namen der Mischung wählen Sie selbst; die Stoffnamen nicht.

Wie Sie zu einer Einstufung kommen

• Den Lieferanten fragen. Stammen beide Öle von einem Lieferanten, fragen Sie nach Daten für die Mischung bei Ihrem Anteil; manche liefern sie oder einen Rechner, weil sie die vollständigen Zusammensetzungen kennen.
• Die Mischung kaufen. Eine fertige Mischung, die als ein Duftöl verkauft wird, kommt mit einem Dokument, und die Frage erledigt sich.
• Einstufen lassen. Eine Person, die Anhang I auf die beiden Zusammensetzungen anwenden kann (aus den Sicherheitsdatenblättern der Lieferanten), kann die Einstufung erstellen; das ist die Aufgabe, die die CLP-Verordnung in den Artikeln 6 und 9 beschreibt.
• Ein Öl pro Produkt. Der einfachste Weg für ein kleines Sortiment.

Weitere Fragen