Über uns
Small Print Labels macht aus dem, was ein Hersteller schon weiß (ein Rezept, die Angaben eines Lieferanten), ein richtiges, aktuelles Produktetikett, mit einem Tool für jede Produktart: Seife, Hautpflege & Körper, Kerzen & Duftwachs, Raumduft und Lebensmittel & Getränke. Das ist der Teil der Kennzeichnung, der von Hand wirklich schwer richtig zu machen ist.
Warum es das gibt
Nehmen Sie Seife, wo die meisten anfangen. Hersteller müssen die Bestandteile mit ihren INCI-Bezeichnungen angeben, in der richtigen Reihenfolge, und Duftstoff-Allergene nennen, sobald sie einen Schwellenwert überschreiten. Kostenlose Rechner erledigen Teile davon, aber die Rechnung mit den Allergenen ist fummelig, und die Regeln unterscheiden sich je nach Markt: Die Liste der anzugebenden Allergene in der EU wuchs vor Kurzem von den bekannten 26 (davon 2023 noch 24 in Kraft) auf 81, Großbritannien behielt seine ältere Liste mit 25, und die USA haben ihre eigenen Regeln mit einer Ausnahme für Seife (auf Englisch). Ein Fehler bedeutet, eine ganze Charge Etiketten neu zu drucken, oder Schlimmeres. Jede Produktart hat solche Regeln, und Small Print Labels erledigt für jede dieselbe eine Aufgabe ordentlich, je Region.
Die Tools
- Seife: Vom Rezept zur richtig sortierten INCI-Liste: Verseifung, die aktuellen Regeln für Duftstoff-Allergene und ein druckfertiges PDF-Etikett.
- Hautpflege & Körper: Lotionen, Balsame, Butter und Peelings: eine richtig sortierte INCI-Liste mit den Allergen-Schwellenwerten für Mittel, die auf der Haut verbleiben, und ein druckfertiges PDF-Etikett.
- Kerzen & Duftwachs: CLP-Gefahrenetiketten für Duftkerzen und Wax Melts: Piktogramme, Signalwort und UFI, auf Deutsch oder Englisch, aus dem Sicherheitsdatenblatt Ihres Duftlieferanten.
- Raumduft: Raumdüfte mit Stäbchen und Raumsprays: CLP-Piktogramme und Gefahrenhinweise für die EU und das Vereinigte Königreich, mit dem UFI, wo er gilt, aus den Angaben Ihres Lieferanten.
- Lebensmittel & Getränke: Zutatenverzeichnisse nach der LMIV: nach Gewicht geordnet, mit hervorgehobenen Allergenen, auf Deutsch oder Englisch, aus Ihrem Rezept.
- Barcode-Generator: Ein EAN-13- oder UPC-A-Barcode aus der Nummer, die GS1 Ihnen gegeben hat, nach der Spezifikation von GS1 gezeichnet und kostenlos als PDF, SVG oder PNG herunterzuladen.
Für wen es ist
Für Hersteller, die verkaufen, was sie machen, auf Märkten, in Läden oder online, in der EU, im Vereinigten Königreich oder in den USA: Seifen- und Hautpflegehersteller, Hersteller von Kerzen und Wax Melts und von Raumdüften, und Hobbybäcker. Jedes Tool läuft in Ihrem Browser, Sie können jedes ausprobieren, bevor Sie bezahlen, und bezahlt wird nur der Export eines druckfertigen Etiketts. Der Barcode-Generator ist kostenlos.
Wie es funktioniert
Es ist ein festes Regelwerk: Dasselbe Rezept ergibt immer dasselbe Etikett. Verseifung, die Grenze bei 1 %, die Reihenfolge und die Rechnung mit den Allergenen werden aus hinterlegten Regeln berechnet, und jeder Wert in den Regeltabellen ist auf den amtlichen Text zurückgeführt, aus dem er stammt. Wo sich ein Wert nicht an einer Primärquelle belegen lässt, meldet das Tool ihn, damit Sie ihn ansehen. Die ganze Arbeitsweise, von den veröffentlichten Texten bis zum monatlichen Abgleich, steht unter wie die Regeln in die Tools kommen.
Ihre Verantwortung
Das Tool unterstützt Sie; für die Kennzeichnung Ihres Produkts bleiben Sie verantwortlich. Die Daten zu Bestandteilen und Allergenen hinter Small Print Labels sind aus den amtlichen Texten übertragen und mit ihnen abgeglichen, und dieser Abgleich läuft bei jeder Änderung neu. Lesen Sie immer die Hinweise, die es zeigt, bevor Sie ein Etikett im Handel verwenden.