Les tables de règles sont reprises des textes officiels et comparées à ceux-ci à chaque modification. L’outil vous aide ; lisez ses remarques avant d’imprimer une étiquette destinée à la vente.

Allergènes parfumants / Hexyl Cinnamal

Hexyl Cinnamal

La substance Hexyl Cinnamal est à mentionner dans l’UE, en Irlande du Nord et en Grande-Bretagne dès qu’elle dépasse le seuil.

Identité

Nom dans la liste des ingrédientsHexyl Cinnamal
Numéro CAS / CE101-86-0 / CE 202-983-3
Entrée à l’annexe III (UE)87
Entrée à l’annexe III (Grande-Bretagne)87

Elle fait partie des entrées de longue date et a été reprise telle quelle par l’extension de 2023.

Quand la substance doit figurer sur l’étiquette

La substance Hexyl Cinnamal peut être présente dans des huiles essentielles ou des mélanges parfumés. Elle doit être nommée à part dans la liste des ingrédients lorsque sa concentration totale dans le produit fini dépasse 0,001 % dans les produits sans rinçage (lotions, baumes) ou 0,01 % dans les produits à rincer (savon, gel douche), en additionnant toutes les sources de parfum de la recette. En dessous, elle reste dans le terme collectif « Parfum ».

Même sur une étiquette française, la liste des ingrédients porte l’intitulé anglais « Ingredients » : c’est ce que prévoit l’article 19, paragraphe 1, point g), dans toutes les versions linguistiques.

États-Unis : la mention individuelle des allergènes parfumants n’y est pas encore exigée (les règles prévues par le MoCRA sont attendues) ; les substances parfumantes y sont mentionnées ensemble sous « Fragrance ».

Questions fréquentes

Dois-je mentionner Hexyl Cinnamal sur mon étiquette ?

La substance Hexyl Cinnamal est à mentionner dans l’UE, en Irlande du Nord et en Grande-Bretagne dès qu’elle dépasse le seuil. Elle doit être nommée à part dès qu’elle dépasse 0,001 % d’un produit sans rinçage ou 0,01 % d’un produit à rincer, en additionnant toutes les sources de parfum de la recette. En dessous, elle reste dans le terme collectif « Parfum ».

Quel est le numéro CAS de Hexyl Cinnamal ?

La substance Hexyl Cinnamal est répertoriée sous le numéro CAS 101-86-0 (numéro CE 202-983-3), annexe III, entrée 87.

Sources

Repris des textes officiels liés ci-dessus et comparé à ceux-ci ; un ouvrage de référence sur l’étiquetage, pas une évaluation de la sécurité. Vous restez responsable de l’étiquetage de votre produit.

Tables de règles à jour au 25 septembre 2026.