Die Regeltabellen sind aus den amtlichen Texten übertragen und werden bei jeder Änderung mit ihnen abgeglichen. Das Tool unterstützt Sie; lesen Sie seine Hinweise, bevor Sie ein Etikett für den Verkauf drucken.
Small Print Labels

Duftstoff-Allergene / Turpentine

Turpentine

Turpentine muss in der EU und in Nordirland angegeben werden, steht aber nicht auf der Liste für Großbritannien: Großbritannien behält die ältere, kürzere Liste und hat die Verordnung (EU) 2023/1545 nicht übernommen.

Identität

Name in der Liste der BestandteileTurpentine
CAS-/EG-Nummern9005-90-7 / EG 232-688-58006-64-2 / EG 232-350-78052-14-0
Eintrag in Anhang III (EU)124
GruppeneintragMehrere Formen des Stoffes werden unter diesem einen Namen angegeben.

Der Eintrag ist älter als die Erweiterung von 2023; die Verordnung (EU) 2023/1545 hat ihn geändert, meist durch eine Neuordnung der erfassten Isomerformen.

Wann der Stoff auf dem Etikett stehen muss

Turpentine kann als Bestandteil ätherischer Öle oder Duftmischungen enthalten sein. Der Stoff muss einzeln in der Liste der Bestandteile genannt werden, wenn seine Gesamtkonzentration im fertigen Erzeugnis in Mitteln, die auf der Haut verbleiben (Lotionen, Balsame), 0,001 % oder in abzuspülenden Mitteln (Seife, Duschgel) 0,01 % überschreitet, zusammengezählt über alle Duftquellen des Rezepts. Darunter bleibt er im Sammelbegriff „Parfum“.

Die Liste der Bestandteile trägt auch auf einem deutschen Etikett die englische Überschrift „Ingredients“: So steht es in Artikel 19 Absatz 1 Buchstabe g, in jeder Sprachfassung.

Vereinigte Staaten: Eine Einzelangabe von Duftstoff-Allergenen gilt dort noch nicht (die Regeln nach MoCRA stehen aus); Duftstoffe werden zusammen als „Fragrance“ angegeben.

Häufige Fragen

Muss ich Turpentine auf meinem Etikett angeben?

Turpentine muss in der EU und in Nordirland angegeben werden, steht aber nicht auf der Liste für Großbritannien: Großbritannien behält die ältere, kürzere Liste und hat die Verordnung (EU) 2023/1545 nicht übernommen. Der Stoff muss einzeln genannt werden, sobald er 0,001 % eines Mittels, das auf der Haut verbleibt, oder 0,01 % eines abzuspülenden Mittels überschreitet, zusammengezählt über alle Duftquellen des Rezepts. Darunter bleibt er im Sammelbegriff „Parfum“.

Welche CAS-Nummer hat Turpentine?

Turpentine ist unter CAS 9005-90-7, 8006-64-2, 8052-14-0 geführt (EG 232-688-5, 232-350-7), Anhang III Eintrag 124.

Siehe auch

Quellen

Aus den oben verlinkten amtlichen Texten übertragen und mit ihnen abgeglichen; ein Nachschlagewerk zur Kennzeichnung, keine Sicherheitsbewertung. Für die Kennzeichnung Ihres Produkts bleiben Sie verantwortlich.

Stand der Regeltabellen: 25. September 2026.