Las tablas de reglas se transcriben de los textos oficiales y se cotejan con ellos en cada cambio. La herramienta le ayuda; lea sus notas antes de imprimir una etiqueta para la venta.

Nombres INCI / Aceite de babasú

Aceite de babasú: nombre INCI

El nombre INCI del aceite de babasú es Orbignya Oleifera Seed Oil en una loción o un bálsamo, y Sodium Babassuate en un jabón en frío, donde la grasa reacciona con el álcali y ya no se encuentra tal cual en el jabón acabado.

En las lociones, los bálsamos y los demás cosméticosOrbignya Oleifera Seed Oil
En un jabón en frío (hidróxido de sodio)Sodium Babassuate
En un jabón líquido (hidróxido de potasio)Potassium Babassuate
Sobreengrasado en el jabón (sin saponificar)Orbignya Oleifera Seed Oil
En una etiqueta para los Estados UnidosOrbignya Oleifera Seed Oil; en el jabón Sodium Babassuate (el registro de sustancias de la FDA no tiene una entrada; se imprime como el nombre de la UE)
En Gran Bretaña y en Irlanda del NorteLos mismos nombres que en la UE. Irlanda del Norte utiliza el glosario de la UE citado más abajo; Gran Bretaña sigue utilizando el glosario que conservó de la UE, donde los mismos nombres tienen otros números de entrada.

Referencia en el glosario: Sodium Babassuate #26283; Orbignya Oleifera Seed Oil #18367; Potassium Babassuate #22555 (Decisión de Ejecución (UE) 2025/1175 en EUR-Lex).

En la herramienta de jabón o en la de piel y cuerpo, introduzca el aceite de babasú en una línea propia con su peso, por ejemplo «Aceite de babasú, 30», y la herramienta imprime el nombre correcto para el tipo de producto y la región que elija.

Transcrito del glosario de la UE de nombres comunes de ingredientes (Decisión de Ejecución (UE) 2025/1175) y cotejado con él; los nombres estadounidenses son los que recoge el registro de sustancias de la FDA (GSRS). Un texto de referencia sobre etiquetado, no una evaluación de la seguridad.