Zwroty H i piktogramy CLP / H370

H370: Powoduje uszkodzenie narządów

Stan przepisów na 25 września 2026 r. Informacje o oznakowaniu; za swoją etykietę odpowiadasz ty.

H370 to zwrot wskazujący rodzaj zagrożenia CLP „Powoduje uszkodzenie narządów”. Umieszcza się go na etykiecie mieszaniny zaklasyfikowanej jako „Działanie toksyczne na narządy docelowe (narażenie jednorazowe), kategoria zagrożenia 1”, z piktogramem GHS08 („zagrożenie dla zdrowia”) i z hasłem ostrzegawczym „Niebezpieczeństwo”.

Na etykiecie świecy lub zapachu do wnętrz

To, czy ten zwrot ma zastosowanie, zależy od klasyfikacji gotowej mieszaniny zapachowej przy danym stężeniu kompozycji zapachowej; podaje ją karta charakterystyki od twojego dostawcy. Narzędzia do świec i zapachów do wnętrz przyjmują tę klasyfikację i drukują zwrot, z piktogramem i hasłem ostrzegawczym, w kolejności, jakiej wymaga etykieta.

W przypadku tej klasy zagrożenia substancje, które decydują o klasyfikacji, podaje się ponadto na etykiecie, w identyfikatorze produktu (art. 18 ust. 3 lit. b)). Zazwyczaj wystarczą maksymalnie cztery nazwy chemiczne.

Wymagania wobec opakowania

Opakowania o dowolnej pojemności, dostarczane ogółowi społeczeństwa z tą klasyfikacją, muszą mieć ponadto:

• Zamknięcie utrudniające otwarcie przez dzieci: załącznik II, sekcja 3.1.1.1 (STOT, narażenie jednorazowe kategorii 1).
• Wyczuwalne dotykiem ostrzeżenie o niebezpieczeństwie: załącznik II, sekcja 3.2.1.1 (STOT kategorii 1 lub 2).

To cechy pojemnika i jego zamknięcia, nie etykiety: należą do wyboru opakowania. Te same zasady obowiązują w Wielkiej Brytanii.

Kiedy zastępuje go inny piktogram

• art. 26 ust. 1 lit. d): jeżeli zastosowanie ma piktogram „GHS08” dotyczący działania uczulającego na drogi oddechowe, nie zamieszcza się piktogramu „GHS07”, w przypadku gdy dotyczy on działania uczulającego na skórę lub działania drażniącego na skórę i oczy.

W Wielkiej Brytanii, w Irlandii Północnej i w UE

Zwrot, klasa zagrożenia i piktogram są takie same w Wielkiej Brytanii i w Irlandii Północnej; etykietę na rynek Wielkiej Brytanii sporządza się po angielsku, a Irlandia Północna stosuje tekst UE. W UE etykietę sporządza się w języku lub językach urzędowych każdego państwa, w którym produkt wprowadza się do obrotu (art. 17 ust. 2), w Polsce zatem z polskim tekstem podanym powyżej.

Inne zwroty z tym samym piktogramem

• H334: Może powodować objawy alergii lub astmy lub trudności w oddychaniu w następstwie wdychania
• H304: Połknięcie i dostanie się przez drogi oddechowe może grozić śmiercią